Germany | Finland | Saint Petersburg | Italy

Контакты бюро

г. Москва, Малый Гнездниковский переулок, д.12.

м. Тверская/м. Пушкинская.

Skype: moyperevod

Тел. +7(495)720-40-23

mp@moyperevod.ru

Вакансии. Работа для переводчиков.

вакансии бюро переводовДля того, чтобы мы о вас узнали,  необходимо прислать нам ваше резюме с подробной информацией по языкам и опыту работы. 

Основная часть всех переводов письменная. Поэтому, потребность в письменных переводчиках высока. Языки самые разнообразные. Региональное проживание переводчиков в данном случае не имеет значения. Осуществлять перевод можно удаленно, находясь даже в другом государстве. Некоторые из наших переводчиков именно так и работают. Наиболее часто выполняемые заказы - это перевод с английского или на английский язык. Поэтому переводчиков с английским языком и редкими тематиками, мы ищем особенно усердно.

Вакансии узкоспециализированных переводчиков.

Особое внимание в нашей компании уделяется переводчикам, работающих в узкоспециализированных тематиках - медицинской, юридической, технической. А также в совсем редко встречающихся научных тематиках - химия, биология, физика, другие области науки. Оплата за работу по таким тематикам несколько выше, чем за все прочие.

Вакансии устных переводчиков.

Кроме письменных переводов, нашей компанией осуществляются последовательные устные переводы в России и за рубежом. Поэтому потребность в устных переводчиках также существует. Особенно для нас интересны специалисты работающие узких сферах и тематиках.

Вакансии переводчиков - какие данные указывать?

Многие из переводчиков, с которыми мы работаем, имеют постоянный доступ в интернет. Для нас это ключевой момент. В первую очередь мы обращаемся к тем, кто находится онлайн. Связь через Skype, ICQ. Поэтому наличие этих средств связи обязательно. Указывать можно как один из контактов, так и оба.

И последнее. Не стоит присылать нам резюме без каких-либо опознавательных знаков. В теме письма должен быть указан язык, в теле письма должно быть описание: ваше ФИО, контакты - по максимуму. Это обязательное условие. Если вы хотите отправить файл с резюме без указания этих данных, не тратьте время. Ваше письмо будет удалено без прочтения.

Заверение в консульстве