Перевод с румынского, на румынский язык.
Перевод документов на румынский язык и с румынского языка в Москве.
Перевод может быть необходим для различных целей, таких как получение визы, оформление документов на недвижимость, заключение контрактов с румынскими партнерами и т.д.
Какие документы чаще всего требуется переводить:
- Свидетельства о рождении, браке, разводе и смерти
- Дипломы и аттестаты
- Справки об отсутствии судимости
- Документы на недвижимость
- Контракты и соглашения
Перевод документов на румынский язык и с румынского языка должен быть заверен у нотариуса. Для заверения перевода у нотариуса необходимо предоставить оригинал документа, перевод и паспорт переводчика. Если вы заказываете услугу в нашем бюро переводов, мы заверим перевод своим переводчиком и вам не нужно ничего предоставлять.
Сколько это стоит: Стоимость в Москве зависит от объема и сложности перевода, а также от требований к заверению. Обычно цена за страницу перевода на румынский язык начинается от 700 рублей. Заверение перевода у нотариуса обойдется в среднем от 800 рублей.
Перевод документов на румынский язык и с румынского языка в Москве может быть осуществлен профессиональными переводчиками, которые имеют опыт работы с румынским языком и знают требования к заверению перевода. При выборе переводчика необходимо обращать внимание на его опыт работы, квалификацию и репутацию на рынке переводов.
Особенности перевода на румынский язык:
Данный язык относится к романской группе языков и имеет сходство с итальянским, испанским и португальским языками. Он используется в Румынии, Молдове, Украине и других странах.
Имеет сложную грамматику, включая шесть падежей и множество времен и спряжений. Это может затруднить перевод документов на румынский язык для непрофессионалов.
Культурные различия также могут оказать влияние на перевод документов на румынский язык, поэтому важно выбирать переводчиков, которые имеют опыт работы в данной области.
Процесс размещения заказа на письменный перевод документов на румынский язык:
- Определите тип документа и его объем. Это может быть официальный документ, юридическое соглашение, медицинская справка или любой другой тип документа.
- Выберите профессионального переводчика, который имеет опыт работы с переводом документов на румынский язык. Рекомендуется обращаться к переводчикам, имеющим соответствующие сертификаты и опыт работы в данной области.
- Предоставьте исходник. Обычно переводчик требует скан или фотокопию документа для перевода.
- Укажите сроки выполнения заказа. Обычно профессиональные переводчики предоставляют возможность срочного перевода, но это может повлиять на стоимость услуги.
- Получите готовый перевод документа. Обычно переводчик предоставляет готовый перевод в формате, который соответствует оригинальному документу.
Заказ услуги.
Разместите заявку с сайта, позвоните или напишите нам. Стоимость и срок будет озвучен вам специалистами сразу же по факту просчета. Условия работы - самые комфортные для клиентов: прием заказа по электронной почте, удаленная оплата, курьерская доставка.
С некоторого времени, у нас появилась возможность осуществлять контакт с нашими клиентами несколькими способами:
- Первый и самый распространенный способ - это традиционный телефонный звонок. Прислать файл на просчет стоимости можно любым месенджером или по эл. почте.
- Последний способ - это отправить нам заполненную форму и сам вопрос. После получения данного сообщения, мы сразу вам перезвоним или ответим на электронную почту, которую вы укажите в вашем сообщении.
