Germany | Finland | Saint Petersburg | Italy

Контакты бюро

г. Москва, Малый Гнездниковский переулок, д.12.

м. Тверская/м. Пушкинская.

Skype: moyperevod

Тел. +7(495)720-40-23

mp@moyperevod.ru

Нотариальный перевод диплома.

Перевод дипломаДанная процедура - одна из самых популярных. Пользуются ею как молодые люди, недавние выпускники ВУЗов, так и уже отработавшие по специальности несколько лет специалисты. Цель у всех почти всегда одна и та же - сделать свой диплом пригодным для использования за рубежом.

Перевод

Кому нужен перевод диплома?

Перевод диплома заказывают две группы граждан. 

  1. Это люди, окончившие ВУЗ за рубежом и приехавшие в РФ с целью трудоустройства по специальности;
  2. Это граждане РФ, желающие выехать за рубеж с целью трудоустройства.

Для обеих групп есть нюансы и детали по данному процессу.

В первом случае, как правило, одного перевода недостаточно, и требуется нострификация - признание диплома соответствующим нормам и стандартам РФ в Главэкспертцентре. И в зависимости от государства, где данный диплом был выдан, он должен быть предварительно апостилирован или легализован. Отсутствие штампов об апостилировании или легализации возможно только при условии, что у РФ и государства выдавшего диплом есть двухсторонний догово, отменяющий легализацию документов друг друга. 

Во втором случае также перевода не всегда достаточно. Если люди выезжают в Европу, то там почти везде нужен апостиль на оригинале диплома. Если граждане выезжают в Азию или на Ближний Восток, то нужна полная консульская легализация через Министерство юстиции, МИД и консульство. 

Мы оказываем помощь во всех перечисленных процедурах и знаем о них все. Мы можем осуществить перевод диплома с нотариальным заверением, апостилировать его или легализовать. Нострификация также входит в перечень наших услуг.   

Стоимость

Сроки, стоимость перевода диплома.

Выполняемнотариальный перевод диплома в течение 1-2 дней. Нотариальное заверение входит в этот срок. Стоимость фиксированная и уточнить ее можно на странице "Стоимость" на нашем сайте. Если необходимо ускорить процесс, мы можем принять сканированные копии диплома и приложения по эл. почте, вы дистанционно осуществите оплату, и мы приступим к работе. По факту готовности, сообщим вам когда можно будет придти к нам и забрать готовый перевод.

Клиенты

Работа с физическими и юридическими лицами.

Данную услугу - перевод диплома с заверением - заказывают почти всегда физические лица. Они размещают в заказ свои собственные документы или документы своих близких. Очень редко бывают исключения, когда эта услуга требуется юридическим лицам. В таких случаях, размещаются заказы, как правило, на несколько пакетов документов и владельцы этих дипломов яляются работниками компании Заказчика.

Бонусы

Специальные цены за количество.

И в заключении хотим подчеркнуть, что в нашем бюро переводов вы можете получить наиболее интересную цену, если пакет ваших документов включает в себя несколько единиц дипломов и приложений. А если вам кроме перевода необходимо выполнить еще и другие услуги - апостиль или легализацию - то мы сделаем эту цену эксклюзивной.

Будем рады предложить вам свои услуги по переводу диплома с нотариальным заверением, апостилированию и легализации.

Заверение в консульстве