Germany | Finland | Saint Petersburg | Italy

Контакты бюро

г. Москва, Малый Гнездниковский переулок, д.12.

м. Тверская/м. Пушкинская.

Skype: moyperevod

Тел. +7(495)720-40-23

mp@moyperevod.ru

Перевод с португальского, на португальский язык.

перевод с португальского, перевод на португальский языкХарактер работы разнообразный - виды работ, сферы, все время разные. Для нас не составляет трудностей выполнить заказ с учетом данных особенностей в Москве и других городах.

Тематики.

Мы осуществляем перевод с португальского языка тексты различной тематики и сложности. Переводчики португальского языка работают с техническими, юридическими,  экономическими текстами. Перевод на португальский осуществляется в основном носителями.  И не просто носителями, а имеющими соответствующее образование, квалификацию, опыт работы и репутацию. Привлечение к проектам некомпетентных переводчиков исключено.

Письменный переводчик португальского языка.

В заявках наиболее часто проходят личные документы граждан как Португалии, так и россиян. Мы переводим с португальского на русский и нотариально заверяем. Это необходимое условие использования иностранных документов в России. Во втором случае, документы переводятся с русского языка, при необходимости апостилируются, и также заверяются нотариусом.

От юридических лиц характер документации несколько иной. Это или регистрационные документы, или бумаги, так или иначе связаные с деятельностью компании. К ним относятся разничные инструкции,  переписка, бухгалтерская отчетность, юридическая документация.

Устный переводчик португальского.

Мы работаем устно последовательно в Москве и в регионах России. При необходимости можем предоставить переводчика португальского в требующемся городе в необходимое время. В том числе и за рубежом. Проекты могут быть длительностью от нескольких дней до нескольких месяцев. Для каждого проекта, определяется стоимость исходя из срока и условий работы. Заказчикам необходимо предоставить исходные данные: время занятости, город. язык, бюджет, даты, тематику.

Заказать.

Осуществить заказ можно на сайте, по телефону, в почте, или придти в офис. Ваши вопросы не останутся без ответа. Ответим и по стоимости и срокам оказания услуг. Мы всегда идем на встречу желаниям заказчика в вопросах сроков исполнения и предоставления скидок на наши услуги. Скидки начисляются исходя их общей стоимости заказа, объема материала и сроков исполнения.

Еще одна возможность связаться с нами - оставить заявку на странице формы обратной связи, заполним там требющие графы: имя, контактные данные, собственно сам вопрос. По факту получения от вас данного сообщения, мы перезвоним вам и озвучим ответы.

Заверение в консульстве