Перевод нидерландского языка с Москве .
Перевод нидерландского языка с нотариальным заверением. Услуги устного переводчика нидерландского языка
Нидерландский весьма сложен для устного перевода. На территории России почти не распространен.
Тем не менее, к нам время от времени с нидерландским обращаются юридические лица, заказывают в работу коммерческие, технические, юридические документы.
Переводы нидерландского языка.
Перевод с нидерландского языка выполним в требующиеся сроки, с надлежащим качеством и сможем предоставить специалистов в любой тематике.
В письменных работах сотрудничаем с российскими специалистами и носителями языка.
Для юридических лиц существуют особые условия сотрудничества, если заказы осуществляются на постоянной основе. Для физических лиц предусмотрена скидка в зависимости от объема заказа.
Устный последовательный переводчик нидерландского может быть предоставлен в Москве и в других городах РФ.
В Москве будут предоставлены местные переводчики, в других городах - командировочные.
Нидерландский язык - не очень распространен, по сравнению с другими европейскими языками, поэтому для размещения заказа на устные последовательные услуги, нам необходимо знать все детали за несколько дней до начала оказания услуг, а именно:
- Дата начали и дата окончания работы;
- Время занятости (количество часов в день);
- Тематика - необходимо по возможности предоставить максимально подробную информацию по предмету: материалы для подготовки, ссылки в интернете и т.д.
Способы заверения.
Существует несколько вариантов выполнения.
- Переводятся материалы вы результат высылается в электронном виде по почте.
- Переведенная документация распечатывается, подшивается к первоисточнику, и скрепляется печатью организации выполнившей работу.
- Выполняются те же действия, что и во втором пункте, но делает это все уже нотариус.
Стоимость вышеуказанных заверений указана в прайс-листе. На нотариальные действия необходимо дополнительное время, поэтому сроки сдачи работ немного увеличиваются.
Основная масса заказов - это заказы от юридических лиц - коммерческая, финансовая, регистрационная документация. Реже размещают заказы физические лица.
Переводы на нидерландский язык является редко запрашиваемой услугой в нашем бюро. Тем не менее, в активе нашей переводческой организации работают переводчики, которые с легкостью выполнят работу по любой тематике и в любом направлении.
Максимально емко и информативно сможем проконсультировать в телефонном общении или по e-mail.