с 10:00 до 18:00 в будние дни
выходные дни прием по записи
+7 (495) 720-40-23
г. Москва, Малый Гнездниковский
переулок, д.12 оф.22 м. Пушкинская

Перевод с вьетнамского, на вьетнамский язык.

перевод с вьетнамского, перевод на вьетнамский язык

Наши переводчики вьетнамского языка выполнят перевод любой сложности. Привлекаем носителей вьетнамского языка.

Нотариально заверяем переводы. Недорого.         

Данный язык является государственным во Вьетнаме. 75 млн. человек - примерное число общающихся на нем людей. Выделяются четыре основных диалекта.

Работаем с любыми тематиками.

С заверением печатью бюро.

Способы выполнения перевода вьетнамского языка:

  1. Обычный  - осуществляется в электронном виде отправляется заказчику;
  2. С заверением печатью организации -  подшивается к исходнику, прошивается, нумеруется, ставится подпись директора, и скрепляется печатью;
  3. При нотариальном заверении - все то же самое, что во втором случае, только печать ставит нотариус.

Переводы на вьетнамский и обратно - достаточно редко проходят в бюро, поэтому срок выполнения может быть несколько больше.

При необходимости осуществляем нотариальное заверение. Это касается в основном личной документации граждан.

Письменный переводчик вьетнамского.

Письменно сотрудничаем на постоянной основе с несколькими юридическими лицами, оформляем коммерческую документацию - контракты на поставку товара, инструкции, инвойсы, ГТД. У физических лиц - стандартный пакет: паспорта, дипломы, права (водительские удостоверения) и др.

Все физические лица, граждане Вьетнама, находящиеся на территории РФ, по законодательству обязаны иметь нотариально заверенный перевод с вьетнамского своих личных документов.

Кроме того, если они планируют подавать эти документы в какие-либо учреждения в РФ, то от них могут потребовать еще и их легализацию.

Устный переводчик вьетнамского.

В нашем бюро устный последовательный переводчик вьетнамского предоставлялся не очень часто, но такие случаи имели место. Заказчиками являлись юридические лица, имеющие коммерческие договорные отношения с вьетнамскими фирмами.

Переводчик был необходим для встречи и сопровождения иностранных гостей (деловых партнеров), участия в переговорах и подписания договоров.

Но если у наших заказчиков возникает необходимость оказания услуги в других городах, это выполнимо. Наши переводчики имеют возможность работать вахтовым способом в командировках. 

Воспользуйтесь формой обратной связи,  укажите все необходимые данные и задайте ваш вопрос. Если ваш заказ имеется в электронном виде, то можно прислать ваш файл по e-mail. По факту просчета, вам напишут или позвонят сотрудники и укажут стоимость и сроки оказания услуг.

У нас предусмотрена консультация он-лайн. В левой части экрана имеется кнопка "Заказать". Перейдите по ссылке, откроется окно чата, где вы в режиме реального времени получите ответы на заданные вопросы.

Разместить заявку можно с сайта, по телефону, по эл. почте.

Менеджер

Вам нужен переводчик?

Оставьте заявку через форму нашего сайта

или свяжитесь с нами по телефону:

+7 (495) 720-40-23

Email: mp@moyperevod.ru

Бюро переводов Транс Универсал. г. Москва, Малый Гнездниковский переулок, д.12 оф.22 м. Пушкинская. Тел/ +7 (495) 720-40-23, email: Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.