Заверение переводов в консульстве Испании.

При выезде в Испанию с целью обучения или проживания требуется легализовать личные документы в установленном порядке. Испания входит в Гаагскую конвенцию, поэтому для Испании требуется проставление штампа Апостиль на документы, подлежащие вывозу. В некоторых случаях, кроме Апостиля требуется выполнить квалифицированный перевод на испанский и заверить его в Консульском отделе Посольства Испании в Москве.

Перевод заверяется испанским нотариусом в консульстве только при наличии штампа Апостиль на оригинале. При выезде в Испанию с целью туристической поездки достаточно сделать перевод и заверить его российским нотариусом. Консульский сбор за заверение перевода в консульстве Испании составляет 747 рублей за страницу, за заверение копии оригинального документа составляет 249 рублей за страницу.