с 10:00 до 18:00 в будние дни
выходные дни прием по записи
+7 (495) 720-40-23
г. Москва, Малый Гнездниковский
переулок, д.12 оф.22 м. Пушкинская
Эл. почта: mp@moyperevod.ru

Апостиль - что же это такое?

апостиль, апостиль документов

Где можно поставить апостиль?

Кто ставит апостиль?

Зачем нужен апостиль?

 

Бюро переводов Транс-Универсал +7-495-720-40-23. Оказываем помощь в апостилировании документов, выданных в Москве или Московской области. Выполняем переводы на требующиеся языки с нотарильным заверением.

Апостиль - штамп, проставляемый на нотариальных копиях или на оригиналах документов, имеет квадратную форму. Содержит информацию, указанную по пунктам, раскрывающую детали о документе, о его выдачи. Наличие апостиля делает возможным использовать документ за границей - по большей части в Европе.

Зачем это делается?

Как уже писалось выше, это делается для использования документов за рубежом . Это различные нотариальные акты, личные документы, справки и т.д. Существуют несколько способов проставления апостиля, об этом ниже.

Кто ставит апостиль?

Зачем нужен апостиль?

Что такое апостиль?

Где можно поставить апостиль?

В разных странах на это уполномочены разные ведомства. У нас в России их несколько и каждое из них может ставить апостиль только на свои документы.

 

Апостиль справки о несудимости

Справка о несудимости в последнее время очень популярный документ даже для тех, кто и не собирается никуда выезжать за рубеж. Она нужна при трудоустройстве во многих особенно государственных учреждениямх. Поэтому, ее получают часто и по несколько раз  (ведь справки имеют срок годности от 1 до 3 месяцев, зависит от того, где ее требуют). 

Апостиль на диплом/аттестат/академ. справку

На оригинады образовательных документов апостиль проставляется в Департамента образования. Это аттестаты, аккадемические справки, дипломы. Ставится апостиль в данном случае на оригиналы документов. Апостилируются дипломы независимо от географического места выдачи. Т.е. дипломы или аттестаты выданные в любых городах примут в Московском Департаменте образования и поставят на них апостиль. 

Апостиль в ЗАГС

В отличии от Департамента образования и МВД, апостиль в ЗАГС в Москве ставится если документ выдан в Москве или Московской области. Если город выдачи не Москва и не город московской области, то апостиль в Москве поставить на оригинал нельзя. Можно это сделать только в том городе, где документ выдавался.

Апостиль в Минюсте

Минюст - это головная структура всех нотариусов. Поэтому все нотариальные документы апостилируются в Министерстве юстиции. Нотариусы, изготовившие документы, также должны быть московскими или подмосковными.

Апостилирующие органы:

  • Минюст - апостиль нотариальных документов;
  • ЗАГС - апостиль оригиналов свидетельства о браке, свидетельства о рождении, справок;
  • Департамент образования - апостиль оригиналов дипломов и аттестатов;
  • ГИАЦ МВД - апостиль оригиналов справок о несудимости. 

Как ставить апостиль?

  • На оригиналы;
  • На копии;
  • На переводы

Несколько способов проставления апостиля, все правильные, все имеют юридическую силу. Но бывает, что нужно поставить только конкретным образом, и другие способы не подойдут. Клиент должен знать, как именно ему нужно поставить апостиль - это он может узнать в том ведомстве, куда он планирует подать документы.

 

ООО "Транс-Универсал" +7 (495) 720-40-23 поможем с апостилем любых документов. Большой опыт, конкурентная цена, профессиональный подход.

Зачем нужен апостиль?

Что такое апостиль?

Кто ставит апостиль?

 

Перевод личных документов

Перевод паспорта
Паспорта
граждан

Перевод диплома
Диплом
аттестаты

Перевод Свидетельства ЗАГС
Свидетельства
ЗАГС

Перевод водительских прав
Водительские
права

Перевод коммерческих документов
Коммерческие
документы

Перевод согласия на выезд
Согласие
на выезд

Менеджер

Нужен письменный переводчик?

Заполните форму или пришлите файл

или свяжитесь с нами по телефону:

(495) 720-40-23

counter

Нужен устный переводчик?

Заполните короткую форму на сайте

или позвоните нам:

(495) 720-40-23

Бюро переводов Транс Универсал. г. Москва, Малый Гнездниковский переулок, д.12 оф.22 м. Пушкинская. Тел/ (495) 720-40-23, email: Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.

Политика конфиденциальности