Germany | Finland | Saint Petersburg | Italy

Контакты бюро

г. Москва, Малый Гнездниковский переулок, д.12.

м. Тверская/м. Пушкинская.

Skype: moyperevod

Тел. +7(495)720-40-23

mp@moyperevod.ru

Апостиль документов - что это?

апостиль, апостиль документов

Визуально и физически это большой штамп квадратного вида, который ставится или на самом документе или на отдельном листе, подшиваемом к документу. Наличие на документа штампа апостиль позволяет использовать его за рубежом более чем в ста странах.

На разные документы апостиль ставят разные организации. Всего их четыре:

МВД

Апостиль на справку о несудимости

Справка о несудимости - это документ, выдаваемый органами МВД гражданину - заявителю - что он на момент получения справки не имеет судимостей (или имеет, в зависимости от того, была она по факту или нет). На справку о несудимости апостиль ставлят те же органы МВД.

Минобразования

Апостиль на диплом/аттестат/академ. справку.

Все образовательные документы апостилируются в местном органе департамента образования. Раньше это делалось исключительно через Москву, теперь можно сделать по месту жительства. Апостиль на диплом и аттестаты ставится на оригиланы, с разным сроком, в зависимости от города.

ЗАГС

Апостиль в ЗАГС

Все документы ЗАГС апостилируются в информационном архиве ЗАГС. Апостиль на свидетельства о рождении, о браке, о разводе и о смерти ставится на оригиналы документов только если эти документы были выданы в местном регионе.

Министерство юстиции

Апостиль в Минюсте

Министерство юстиции апостилирует документы вышедшие "из под пера" нотариусов. Любые нотариальные документы можно апостилировать в Минюсте. Это копии, доверенности, согласия, заявления и т.д.

Апостилирующие органы:

  • Минюст;
  • Информационный архив ЗАГС;
  • Департамент образования;
  • Органы МВД

Нашими клиентами по проставлению штампа апостиль являются граждане - жители Москвы и Московской области. Апостиль нельзя поставить на документы, если они выданы в другом регионе..

Апостиль и консульства.

Апостиль для консульства

Есть три консульства, для которых наличие штампа Апостиль является особенно важным. Эти консульства заверяют переводы своим собственным консульским заверением.

Италия Испания Чехия

Из общего объема размещаемых на апостиль заказов в порядке уменьшения спроса можно документы расположить так:

  1. ЗАГСовские оригиналы свидетельств;
  2. Нотариальные документы;
  3. справки о несудимости;
  4. Образовательные документы - оригиналы.

Как ставить апостиль?

Апостиль - несколько способов.

  • Апостиль оригинальных документов;
  • Апостиль копий сделанных у нотариусов;
  • Апостиль переводов, заверенных у нотариусов.

Все способы проставления апостиля в равной степени юридически правильны и официально имеют свою силу. Но за рубежом, в разных организациях и учреждениях, могут требовать только какой-то определенный вид апостиля. Поэтому, перед размещением заказа, в этих учреждениях по возможности, необходимо уточнить, какой способ нужен именно вам.

Обратите внимание! В соответствии с российским законодательством, ряд документов нельзя ни апостилировать, ни легализовать.

Наши клиенты

Клиенты за рубежом.

Если наши граждане выехали за рубеж, заранее не пройдя процедуру апостилирования для своих документов, мы им предлагаем воспользоваться нашими услугами. Для этого необходимо прислать нам документы, мы выполним всю работу, и отправим их обратно. Для многих, этот вариант является выходом из положения.

Заверение в консульстве