с 10:00 до 18:00 в будние дни
выходные дни прием по записи
+7 (495) 720-40-23
г. Москва, Малый Гнездниковский
переулок, д.12 оф.22 м. Пушкинская
Эл. почта: mp@moyperevod.ru

Апостиль документов, что это, кому нужен, где ставить?

Апостиль в Минюсте

Апостилируются документы вышедшие от нотариусов. 

Апостиль в ЗАГС

Апостилируются документы в оригиналах, выданные органами ЗАГС Москвы и области.

Апостиль в Департаменте образования

Апостиль диплома, аттестата в оригиналах.

Апостиль справки о несудимости

Апостилируются справки об отсутствии судимости в оригиналах.

Министерство юстиции

Апостиль в Министерстве юстиции

Апостилируются нотариальные документы - копии, заявления, доверенности, согласия и т.д.

Информационный отдел ЗАГС

Апостиль документов ЗАГС

Апостилируются оригиналы документов ЗАГС

Департамент образования

Апостиль дипломов и аттестатов

Апостилируются оригиналы образовательных документов

Апостиль в ГУ МВД

ГУ МВД

Апостилируются спрвки об отсутствии судимости, апостиль ставится на оригинал справки

Подробнее об апостиле в Минюсте

Минюст апостиль

Апостиль в Минюсте.

Minyust

Поставим апостиль в Минюсте на документы изготовленные нотариусами Москвы и Подмосковья.

Сделаем апостиль согласия, доверенности, заявления и т.д. Переведем, заверим нотариально.

Бюро переводов традиционно оказывают содействие в прохождении данной процедуры, и мы не являемся исключением.

Наша компания Транс-Универсал оказвает услуги по апостилированию документов в Минюсте в Москве.

Сроки - 3-5 дней, стоимость наших услуг 1500 руб/1 документ + госпошлина 2500 руб/1 документ.

С количеством документов стоимость наших услуг апостиля в Минюсте снижается. 

Если документов несколько и кроме апостиля необходим перевод и нотариальное заверение, будет предоставлена существенная скидка. Скидка тем больше, чем больше услуг заказывается. Если кроме апостилирования документов заказывается и перевод с нотариальным заверением, то скидка будет предоставлена на весь комплекс услуг.

Обычно заказывают апостиль согласия, апостиль доверенности, апостиль нотариальных копий документов. Любые документы, которые нельзя апостилировать в оригинале, апостилируются в нотариальных копиях. Т.е. через Министерство юстиции. 

 Апостиль иногородних нотариусов.

Бывает, что у клиента на руках имеется документ, изготовленный нотариусом другого города. Если это город Московской области, то это не проблема.

Если же нет, то тогда имеется вероятность, что процесс апостилирования будет растянут на более длительный срок, в связи с тем, что в Московском Минюсте не будет образцов подписи вашего нотариуса и они будут делать официальный запрос в ваш город. На это установлен срок - один месяц.

Поэтому, если на руках имеется оригинал документа и есть возможность сделать нотариальную копию в Москве или Московской области, лучше так и сделать. Тогда с проставлением апостиля не возникнет никаких наклодок по времени. Можно принесли этот оригинал и мы сами сделаем нотариальную копию и поставить на нее апостиль. На цене это никак не отразится.

Подробнее про апостиль в ЗАГС

Апостиль в ЗАГС

Апостиль свидетельств ЗАГС.

Апостиль свидетельств ЗАГС.

Zags

Оригинальные бланки документов ЗАГС апостилируются исключительно в тех же регионах, где они выдавались.

Нельзя сделать апостиль свидетельства о рождении в Москве, если оно выдано, например, в Казани. И наоборот.

Апостиль Свидетельства о браке, о рождении и других документов делается по разным адресам, в зависимости от того, в Москве выдавались эти документы или в Московской области.

Для областных документов - по одному адресу, для московских - по другому. Срок - 3-4 дня с момента сдачи.

Один день в неделю является не приемным. 

Факт наличия штампа Апостиль требуется при выезде граждан за границу. Но не обязательно в каждом случае.

Если выезд осуществляется с туристической целью, это может и не требоваться. Если же вы планируете использовать документ за рубежом для совершения каких-либо действий, то наличие штампа важно.

Оплата пошлины.

Бывает, что документ возвращают без апостиля. В этом случае, работниками ЗАГС указываются причины отказа в апостилировании.

Если данная причина решаема, то вы можете сдать документ на апостиль заново, не оплачивая повторно гос. пошлину.

Госпошлина с января 2015 года равна 2 500 руб., оплачивается на момент подачи документов.

Департамент образования

Апостиль диплома, аттестата

Апостиль в Департаменте образования.

Апостиль диплома, аттестата.

Minobr1

До 01 января 2011 года данный процесс осуществлялся только силами специальной уполномоченной московской организацией.

Организация, которая исполняла эту функцию была структурным подразделением Министерства образования,  осуществляла эту деятельность на коммерческой основе.

Сначала это было "Интеробразование", потом Главэкспертцентр". Со всей страны ехали граждане, чтобы апостилировать диплом, аттестат, или академическую справку.

20171219 125032Так как с таким потоком посетителей работать быстро одной организации практически невозможно, срок готовности растягивался на три, четыре, пять месяцев.

А если обнаруживались неточности, опечатки, диплом возвращался без апостиля, после чего, все нужно было начинать заново. Данный процесс мог затягиваться до года.

Проставление местными органами образования.

В настоящее время Главэкспертцентр не занимается проставлением апостиля на образовательные документы.

Сейчас это можно сделать на местах в любом местном департаменте образования, независимо от того, где дипломы были выданы.

Для проставления апостиля диплома, аттестата теперь достаточно обратиться к Региональным образовательным органам.

Апостилирование Московских и Подмосковных дипломов, аттестатов.

Apostil DiplomaПоэтому, многие московские компании, которые прежде занимались апостилированием для клиентов со всей России, теперь занимаются только московскими, подмосковными клиентами, так как остальные граждане из других городов теперь процедуру апостилирования образовательных документов могут провести по месту своего жительства.

Апостилирование образовательных документов нашей компанией.

Наша компания не является исключением. Мы продолжаем работать с образовательными документами, принимаем все документы -  Московские, Подмосковные, из других городов России.

Apostil Diploma1Мы работаем со многими нашими клиентами, находящимся за рубежом. Нам присылают доверенность, оригиналы образовательных документов, оплачивают дистанционно услуги, и мы начинаем процесс апостилирования.

По факту готовности, мы высылаем все таким же образом обратно. Обращаем ваше внимание, что предоставление доверенности является обязательным.

Доверенность должна быть оформлена у российского нотариуса, Консульским Отделом Посольства РФ или у любого иностранного нотариуса (тогда, доверенность следует легализовать на территории страны выдачи, прислать нам, далее доверенность мы переводим, нотариально заверяем).

 

Апостиль в ГУ МВД

Апостиль справки о несудимости

Апостиль справки о несудимости МВД.

Apostil Mvd

Каждый человек, выезжающий за рубеж с целью получения вида на жительства, оформления ПМЖ, трудоустройства на длительный срок, открытия банковского счета или взятия кредита, должен подготовить с собой необходимый пакет документов.

И справка о несудимости с апостилем - одни из наиболее важных.

Выглядит справка не совсем привычно, так как выдается на листе форматом отличающимся от стандартного А4.

С левой стороны должен быть логотип МВД, с номером и датой выдачи.

С правой стороны - номер бланка. Внизу синяя гербовая печать.

Эта утвержденная форма справки, и поставить апостиль на справку о несудимости можно только если она оформлена только таким образом.

Где ставится?

Ставится апостиль на справку о несудимости в разных местах, в зависимости от того, где эта справка была выдана. 

Если справка выдана в регионах России, то ставится на Новочеремушкинской. 

Mvd2Mvd1Mvd3

При подаче заявления нужно предъявить оплаченную квитанцию на сумму гос. пошлины - 2500 руб/1 документ, копию самой справки, и заполненное заявление на проставление апостиля. 

Если она выдана в Москве, то апостиль ставится в ГУ МВД России по г. Москве на Автозаводской.

 Mvdapostil1Mvdapostil4Mvdapostil2Mvdapostil5Mvdapostil3

Апостиль на справку о несудимости ставится пять рабочих дней, при необходимости мы переведем ее на нужный язык, заверим нотариально.

4000 руб/1 документ
  • При заказе апостиля на 1 документ.
3500 руб/1 документ
  • При заказе апостиля на 2 документа.
3200 руб/1 документ
  • При заказе апостиля на 3 документа.
3000 руб/1 документ
  • При заказе апостиля от 4 документов и больше.

Апостилировании документов - это упрощенная легализация. Проставление штампа апостиль на оригиналы или на нотариальные копии. Апостиль ставится в разных инстанциях, в зависимости от документа. Без штампа апостиль документ за рубежом не действителен. Срок апостилирования документов от 4 рабочих дней. Ставится исключительно государственными органами РФ. 

Перевод документов

P1
Паспорта
граждан

P2
Диплом
аттестаты

P3
Свидетельства
ЗАГС

P4
Водительские
права

P5
Коммерческие
документы

P6
Согласие
на выезд

Manager

Нужен письменный переводчик?

Заполните форму или пришлите файл

или свяжитесь с нами по телефону:

(495) 720-40-23

Counter

Нужен устный переводчик?

Заполните короткую форму на сайте

или позвоните нам:

(495) 720-40-23