Перевод в строительной тематике.
Компания "Транс-Универсал" была создана и начала свою деятельность в 2009 году, и с тех пор освоила нюансы работы с документацией в сфере строительства и всем что с этим связано.
Наши заказчики - сторительные компании, изготавливающие различные конструкции из бетона - фасады, витрины, двери, окна.
В данном направлении перевода очень много узкоспециализированных терминов, связанных с конструктивом, инструментом, каждый из которых переводится по разному.
Многообразие конструкций из огромного количества материалов подразумевает использование в переводе данных конструкций разной терминологии.
Не смотря на почти одинаковые материалы и инструменты, они переводятся по разному.
Нашими заказчиками являлись и зарубежные строительные компании, которые привлекались в качестве подрядчиков или субподрядчиков для строительства и раставрации исторических зданий.
Такая работа требует высокого профессионализма - мы всегда справляемся с поставленной задачей.
Все органы по апостилю документов.