Germany | Finland | Saint Petersburg | Italy

Контакты бюро

г. Москва, Малый Гнездниковский переулок, д.12.

м. Тверская/м. Пушкинская.

Skype: moyperevod

Тел. +7(495)720-40-23

mp@moyperevod.ru

Перевод с украинского, на украинский язык.

перевод с украинского, перевод на украинский языкГражданам Украины, как и все другим иностранным лицам, на территории РФ необходимо на руках иметь документы переведенные на русский язык и заверенные нотариально.

Граждан Украины в России почти не считают иностранцами. Однако формально, все документы этих граждан, в РФ должны быть переведены с украинского языка и нотариально заверены.

В свете последний событий, происходящих в Украине, на территорию РФ прибыло большое количество жителей из приграничных с Россией областей Украины. Всем им нужно для официального пребывания у нас в стране необходим перевод с украинского языка своих личных документов. Кроме этой категории граждан, есть молодежь, приезжающая в РФ для получения высшего образования. Их дипломы также нуждаются в переводе с нотариальным заверением. 

Есть третья категория граждан. Это взрослые люди, уже имющие какое-то образование, полученное на Украине. Они приезжают в РФ для трудоустройства по специальности. Для этого им необходимо нострифицировать их документ, а месте с этим и осуществить нотариальный перевод с украинского языка на русский язык.

Перевод на украинский язык - требуется в основном или в устном виде последовательным переводчиком, или в письменном - для нужд гос. органов

Переводчик украинского языка требуется достаточно часто. Переводят в основном личные документы граждан - свидетельства их органов ЗАГС, украинские паспорта,  очень часто проходят дипломы с аттестатами, справки со школы или работы, также не редки и трудовые книжки.

Переводчик в основном требуется в официальных государственных органах, где он должен предоставлять в качестве подтверждения документы об образовании. В процессе работы, расписываться в официальных бланках, протоколах, журналах.

Заказать.

Цена за единичный документ указана на странице "Стоимость". Если документов больше одного, будет скидка и цена за единицу будет снижена. Срок готовности с момента размещения заказа - примерно 1-2 дня за один два документа. Если документов больше, то срок будет также немного больше. Заказать услуги можно по телефону или прислав нам файл на просчет.

Заверение в консульстве